ࡱ> }|9 B"bjbj/,lxxxxdb&@ZZZZe$u%w%w%w%w%w%w%$' )B%%@e%/ZZ&///8ZZu%/u%/V/  Z @F\ x/ 2&0b& */* / !#,! " !,!" !!! $ &  $  /   VISUMANTRAG / / " ACHTUNG! Bitte in Blockschrift mit Kugelschreiber oder Schreibmaschine ausfllen. ! 8A0BL GQB:>, @CG:>9 8;8 =0 <0H8=:5.1. Staatsangehrigkeit (im Falle eines vorherigen Besitzes der Staatsangehrigkeit der UdSSR oder Rulands Grnde fr deren Abgabe anzugeben) /@0640=AB2> ( 5A;8 K 8<5;8 3@0640=AB2> !!!  8;8 >AA88, B> :>340 8 2 A2O78 A G5< 53> CB@0B8;8)BEARBEITUNGSVERMERKE NICHT BESCHRIFTEN ! !#+ "" FORMTEXT        FORMCHECKBOX  "#  FORMCHECKBOX  !  FORMCHECKBOX  1  FORMCHECKBOX  MH  FORMCHECKBOX  BB  FORMCHECKBOX    FORMCHECKBOX    FORMCHECKBOX  2  FORMCHECKBOX  TP  FORMCHECKBOX  B2. Familienname ( in Blockschrift) /$0<8;8O ( ?5G0B=K<8 1C:20<8)  FORMTEXT      3. Vorname, (Vornamen) / <O ( <5=0)  FORMTEXT      4. Falls gendert, die Namen vor der nderung angeben / A;8 87<5=O;8,B> D0<8;8O 8 8<O 4> 87<5=5=8O5. Nr. des Passes / ! ?0A?>@B0  FORMTEXT       FORMTEXT      6. Geburtsdatum / 0B0 @>645=8O ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7. Geburtsort / 5AB> @>645=8O8. Geschlecht / >;" FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT      9. Zweck der Reise nach Ruland / &5;L ?>574:8 2 >AA8N&,  FORMTEXT      10. Zu welcher Dienststelle /  :0:>5 CG@5645=85 #'  FORMTEXT      11. Reiseroute ( Reiseziele) / 0@H@CB A;54>20=8O ( 2 ?C=:BK) ( #": FORMTEXT      12. Index und Benennung der Reisegruppe / =45:A. 08<5=>20=85 BC@8ABA:>9 3@C??K!13. Visum ist gltig von / 870 A14. Visum ist gltig bis / 870 ?>15. Aufenthaltsdauer / 0 A@>: FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT      !   +/16. Wievielmal waren Sie in Ruland? !:>;L:> @07 1K;8 2 >AA8817.Datum Ihrer letzte Reise / 0B0 ?>A;54=59 ?>574:818. Krankenversicherung fr Ruland / !B@0E>2:0,JA  FORMCHECKBOX C !  FORMTEXT       FORMTEXT      459AB2CNH0O 2 >AA88NEIN " FORMCHECKBOX  19. Vorgesehenes Befrderungsmittel.Kennzeichen / ><5@=>9 7=0:Typ, Modell / "8?, 0@:0Farbe / &25BFrs Auto bitte angeben: / @8 2J5745 =0 02B><>18;5 C:068B5 : FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT      20. Beruf in Deutschland, Anschrift und Telefonnummer des Arbeitgebers / 5AB> @01>BK 8;8 CGQ1K, 4>;6=>ABL, 04@5A, B5;5D>= FORMTEXT      21. Privatadresse in Deutschland, Telefonnummer / 4@5A ?>AB>O==>3> <5AB>68B5;LAB20, B5;5D>= FORMTEXT      22. Mitreisende Kinder bis 16 Jahre / 5B8 4> 16 ;5B A;54CNI85 A 0<8Familienname / $0<8;8O Vorname / <O, <5=0 Geburtsdatum / 0B0 @>645=8OWohnort / 5AB>68B5;LAB20 FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT      23. Ihre Verwandten in Ruland / 0H8 @>4AB25==8:8 2 >AA88 FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       Ich versichere, da alle vorstehenden Angaben der Wahrheit entsprechen. Ich wei, da im Falle von geflschten Angaben das Passieren der Staatsgrenze Rulands verweigert und das Visum auf dem Territorium Rulands annulliert werden kann. Mir ist bekannt, da der Besitz des Visums nur eine der Voraussetzungen fr die Einreise in das Hoheitsgebiet Rulands ist./ 70O2;ON, GB> 2A5 40==K5, C:070==K5 <=>9 2 0=:5B5 O2;ONBAO ?@028;L=K<8. / 7=0N, GB> =5?@028;L=K5 40==K5 <>3CB ?>2;5GL 70 A>1>9 >B:07 2 2875, 2 ?5@5A5G5=88 3@0=8FK >AA88 8;8 0==C;8@>20=85 287K =0 B5@@8B>@88 >AA88. / 7=0N, GB> =0;8G85 287K O2;O5BAO B>;L:> >4=8< 87 CA;>289 2J5740 =0 B5@@8B>@8N >AA88.Ort / 5AB> Datum / 0B0 Eigenhndige Unterschrift des Antragstellers />4?8AL 70O28B5;O (Ort)(Datum)(Unterschrift Lichtbild 3X4 cm    ",.8:NP`bhjûû÷ۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑۑ5CJ CJmHsH5CJmHsH56CJmHsHCJ 56CJ5CJ5CJ mHsH5CJ 5CJmHsH CJmHsHmHsH5CJmHsHj5CJUmHnHuj5CJUmHnHu9@3$$IfF42+2+4 FaF $$Ifa$$If ,"A"@BDXZ\fhjpr   ( . 0 맷뗷뇷wj5CJUmHsHj5CJUmHsHj5CJUmHsHjv5CJUmHsHj5CJUmHsHj5CJUmHnHuj5CJU5CJj5CJU5CJmHsH5CJ5CJmHsH.@Bjl( * X Z $IfS$$IfF40 2+      4 FaF0 L N P X ^ ` | ~     : < > D F L d l p r ~z~z~z~r5CJmHsH5CJ5CJmHsHj5CJUmHsHj`5CJUmHsHj5CJUmHsHj5CJUmHsHj(5CJUmHsH5CJj5CJUmHsHj5CJUmHsH5CJmHsH,   D F n$$IfF4pF %2+ `W    `W        4 FaF$If   P R z \GY$$IfF4RF %2+            4 FaF$IfY$$IfF4sF %2+            4 FaF   6 < B L R T h j l v x z ~   " $ & , . 2 4 F t ̯̯j5CJU 5mHsHj5CJU5CJj5CJU5CJmHsH5CJ5CJmHsHj5CJUmHnHuj05CJUmHsHj5CJUmHsH5CJmHsH7z | ~ H Y$$IfF4+F %2+             4 FaF$If $Ifl$$IfF4T\ %2+         4 FaF    "$.024HJLVXZ\prt~(*ÿÿÿÿٳ٧ٛٿÿÿÿÿÎ~j~5CJUmHsHj5CJUmHsHj5CJUj5CJUj5CJU5CJ5CJmHsH5CJmHsH 5mHsH5CJj5CJUmHnHuj5CJUj5CJU1 $ L $$Ifa$$Ifl$$IfF42\ %2+            4 FaF 2Zysssj $$Ifa$$If$$IfF\~  2+~ v        (4 FaF:1XS$$IfF0 2+     &4 FaF $$Ifa$$Ifj$$IfF\~  2+~ v       4 FaF*,68:<>z|~z| ^`d "*02Fݱݡ5OJQJmHsHjf 5CJUmHsHj5CJUmHsH5CJmHsH5CJ5CJmHsH5CJmHsH5CJmHsHj5CJUmHnHuj5CJUmHsH5:<>WXS$$IfF0 2+     &4 FaF $$Ifa$D$$IfF0 2+   4 FaF$IffxzH\^ WXpW S$$IfF0 2+     &4 FaF $$Ifa$$IfD$$IfF0 2+    4 FaF ^`bd,.0I8j$$IfF\ } 2+ j     4 FaFD$$IfF0 2+    4 FaF$IfFHJTVXZnpr|~J"$&BDFHJ{m{i5CJj: 5OJQJU 5OJQJj5OJQJU5CJmHsH5CJ 5CJH*5CJH*mHsHj 5CJUjN 5CJU5CJj5CJU5CJmHsHj5CJUmHnHuj5CJUmHsHj 5CJUmHsH)0XJ$HLj($$IfF\ } 2+  j           (&4 FaF $$Ifa$$If JL`bvxz  ~ګztfzt\5CJH*mHsHj 5OJQJU 5OJQJj5OJQJUj5CJUmHnHuj: 5CJUmHsH5CJmHsHj5CJUmHsHj5OJQJUmHnHu"j 5OJQJUmHsH5OJQJmHsHj5OJQJUmHsH5CJmHsH5CJ$LNT^ $$Ifa$$If^`|$$IfFִ } y#(2+ j   @   T e    P    4 FaF` $$Ifa$$If h!$If$$IfFpִ } y#(2+  j     @      T  e     <    4 FaFhnh$$IfF\ } 2+  j    4 FaF$Ifnpz ްޠސj5CJUmHsHj&5CJUmHsHj 5CJUmHsHj5CJUmHnHuj: 5CJUmHsH5CJmHsHj5CJUmHsH5CJmHsH5CJ4 \T1$$IfF2+2+4 FaF$Ifj$$IfFp\ } 2+ j      4 FaF  |TP1$$IfF2+2+ 4 FaFD$$IfF0 2+  4 FaF$If1$$IfF2+2+ 4 FaF  .046LPj"$*2<&PRfhjtvxzڴڨڜjt5CJUj5CJUj5CJUj5CJUmHnHuj5CJU5CJj5CJU5CJ5CJmHsH5CJOJQJmHsH9LNPxzH$$IfF4r9!2+`  u   4 FaF$If6>@XZ\^jln  F!L!X!ٵ٩ٝѕ 56CJ5CJmHsH5CJ5CJmHsHj5CJUjL5CJUj5CJUj`5CJU5CJ5CJmHsH5CJj5CJUmHnHuj5CJUj5CJU1l 8zzzzz$If$$IfF4r9!2+     u          4 FaF J!yyp $$Ifa$$If}$$IfFr9!2+       u           4 FaFJ!L!!""""""" "hk(eeee$If3$$IfF4+e+4 Fa $$Ifa$W$$IfF@F9+    4 Fa X!b!t!|!!!!!""" " " " """'"("*"+"-"."B"CJ5CJOJQJ5CJOJQJmHnHu5CJ 56CJ56CJmHsH " " " """(")"*"ZTTKKKTT $$Ifa$$If$$IfF4֞ S$+33333334 Fa*"+","-"."?"@"A"B"ZUSUQSSU$a$$$IfF4)֞ S$+333334 Fa(PP. A!"`#7$%n#(f_MPNG  IHDRCH"ogAMA pHYs [ 5৿6 IDATx{Yp6H}'M.kK'ޝ4nti3mgzK:^&74d$it:iNɶdLq$ _U?MNqcXA=9y΁FUUx(EQVSI/N [n? N HXx<-YZF~=/ף aNq\J$$I$aVjʲL&5M23xxGwcɇnx\zu}}8XKIxejb&BTy'NJd:6 pOb.T*x4JdTBZ<ܨ6f{'Z{/ܽ{_n`VV(.XPF:ðJaX&رc]:Az& ^&bݦ( `%IjZ](Zc*G_㸫Wʲ<77gɔf%IZ__j<ϯ$ mA, DV5 =Ͻ{Etz}qqF0L6=|;;;w]\\4lNwzZf^`0\rԩS` D?6ܺu ֵn?s;vx(J$NsqqtRaXXLRZ-KCP xGϝ;gm9KӒ$5Mͦ((rP(1::#W 977h(VV jLáj+J>GQ2bY.cYtT*NeY4333HpԩS~iNFFF$I&ihhlt:UUyv]UUMtz|||{{h 8Ql6?#Z׳,KFIRl_?~Ν;o߮Vz7_=MNN޼ys{{`0T*tZ /DOOO  t:.ڵk?` BX1` fP(( ɤfSU_jӹ}60gΜ"444gϞ_Rp\pAf966&A~? 훛#IR|r,<yѣ>`|>Vk>q\7=MLL<lEу>}Xt:FyUUF($IƣG>###_L&jupxmmhZVшaX<L7 @ +b4zX,>q}!IA (ǷQJf[K/ ]z뭞vڭ[<;tP>;;;@z=aNRD"T*< j5 UEIxxK2.F3;;{ VxoKQ͛7I`VJ_GF333NzGI,_ r(t:^^0 OSAJիW[@VkZ4M qpH$TeYa"۷s |,W*P(d6a|:zbh4.--r#G\znjZ*4MOO(۱XFf9 %ɱ1Ey,OP EZd2IriUU۷~H$ u:]$9{ٳg=TZUUlZieܹt:G]YY wu8V+Nr4v{iilbƲl6zPf oZC8$FcqtV׿5@h4z~qq?={^|E8 ss=g0@jAEBd2E6,#GU4Ǐ?L&*8lh<0iE>EQc(EQ0UU `(EQFGGTUAeٜd._ <\pahhL&(ApmW^y(Z&㪪偁Fu:2 Z-(i6G<|/~+++PTQG"NnV+ZGyp0 366h4Z*qX޽{wvv~ @A\.c:˗%Ij4Mk/~vj/6av,|%ϷfJ`T4>|x~~r NQeb/'r4Lwj 7M)3g@*ԖvDyV[V(r9N[, JRѨjvZ.--qmPH&b󍍍u:j 666\.,EQKKKh4F#;Νw}RbtV+MzL&C,A,u"s0\.ꫯe2 EQ& &T~,B퍢b|j< fvv@08>99hv[loogNj늢il4V+dZvqȳEl6{MF|oqqvk|>h4IdOO8{|>_. BZZbQbq`FC?(^xqccq ԫRQaDQ48C͔L&sde6z}ݖ$ /v=˭ ^U 0+++pPiY:8Rrt:](bRX,ϯ[ֱ?htppŋCCC3>OUjJ^EðZ^ORV5NL&(yԧ>~do;WZYY BÁ@u?~T8fLa0IB! 9Ja6qh4Ö́}7e-EQV5J[(2)J!<2)8^޽{t~qo6ssszEÇ߹sðP(TVEQ B<8 `4ݻN4͞={A0 `p{{Z~N}>]pvIt:F$If2Np8HRUubbX,.,,8p8v;qTUA@tT*[[[_VVV^o:^XX~0844nb8.@<(rV8f~/szzz$I IQ`ñX (zVkx<>i|Y^yZ622K/%k @@;+r$Ieff&%8h@\^^0vPl[VEQȗJZ[[[.+HabFGGz}1 K4If_0,NyeaWWW-KP~dr8 ϲ,@PZl6#|zZv.|lz^Iy?|[oxi4|w\.J%z{{x^RT( BZ-lmmlT*h.;v0 SNmmm}3D>h8m8A"MjXp8\jZ__ ǏallRPe4=(7odY6N;N$96ܜ7Lv1͒$YV|& BPur'cǶAp=tri Pyo=0Lei B*r\F1l6E Eo42rN EFfsTfPlhf?11=3UDžF$I9!:!Pڵk@Q2 |^/EQ\4M8AhB RFq ,//_~=>kX, *(Rw R1KKK``6Emllܸqa$)&o6aerr(NOOe8:*0d֭[,˒$ [n- N OП'-m(Hdhh$II3(}ssS5MjځEijl6(Am(\@ \F:33<믿^!".t{8_fVد`0FWVV`r`eYf?E (3b$ a4E0fw[,E4TGNmr0\.dZ)ڻwVvͩ Ϟ={IUUm6[R yS0&^NNNB bW07kZյkנ8*JܜNʲ|~rr2Hvǣj<D"Dڹ@9Ͳ͛7\z%Y"l6 bt0Atrw0ݻ7陙SNQ.if޸qcbbbxe߿ Ƚ{|>U$0>6n;w( AEA ŮGP8F#ے$1  EbzccT*8^(9"LՂ54M)322:m6=tо}HX,v}ddbfx?nXA{vNt*bTظpŋ8e\.p8Fn͛7Z?iSUV J%"Hoo/5^$Q&+޽f6r4=tlN&|bٳ' !3 L&\r+,*H$Xtt:]סqazzzhv:f3OOOCAQH$BdXvk0 P]KtS á[$Lo>EA@ z`0Ht]*fА#qhACӽVa8IDAT622 7@)d~_<Ν;wĉnիlFhz v-xw\0R*?ׯ_o4fyjj ARD3gTU$eYSf+ DnƲFJoo(?x<ϧiEQir^PeWݹsGy$188Xa.\r^`0R'2QU ~0 F,nGFFo1  v{…BqH&'a@+<777/]BXP 0@h`s>nn_dA VN*u bB!ea]g2@wsΝZW>D'[|[8366̯;j h4Fd4aFcI{;;;{m4aeeexxP(7hc2@ (0$%dY [(`Y6[,fh4PAdw {#EA/RUUJ` Z ŝNcǎ7& .ܸq#LBEY kImF*y^t: |~uuU~xuufMLL$p8uĉeqI@<(w%cBz5 lk9k6㸑5R}CtKߙ | Np$ > }bh49x<Ȯn_Gp잃6AUU_r9hep  6ݷBthr9IENDB`vDText47DeKontrollkstchen6DeKontrollkstchen2DeKontrollkstchen3DeKontrollkstchen4DeKontrollkstchen5hDehDehDehDehDevDText23vDText24vDText25vDText27DText17 tt.MM.jjjjvDText26vDText28tDText6tDText7tDText8tDText9vDText10vDText11DeKontrollkstchen7vDText43vDText44DeKontrollkstchen8vDText29vDText30vDText31vDText32vDText46vDText35vDText36vDText37vDText38vDText39vDText40vDText41vDText42 i8@8 StandardCJ_HmHsHtHNN berschrift 1$@&5CJEHKHmHsHu88 berschrift 2$@&5ff berschrift 3$$$d-D40$@&a$5CJEHOJQJmHsHuBA@B Absatz-StandardschriftartJ%J Umschlagabsenderadresse6CJ@Y@ Dokumentstruktur-D OJQJ.B@. Textkrper$a$>">  Beschriftung xx 5CJ\BBr +BGHst 56MNef|}  fghij$CDEopqAB{3<QRTe $&'*/Xmrvc d &  t u    ()*,-.?C0 *FJ X!B"!%'-026@ z :^0L^`h  J! "*"B" "#$&()*+,./134578A"!-38HP`hxkw}GSY[gm%+-9?=IO$*,8>@LR"0<BDPVv7 C I K W ] _ k q  e q w ( 4 : < H N P \ b d p v  BF4G$G$G$G$G$G$G$G$G$G$FFFFFFFFFFFFFG$FFG$FFFFFFFFFFFFFl,b$(f_M$*r@N(  h  S 1" D   A"B S  ?B$tv$q*t$Text47Kontrollkstchen6Kontrollkstchen2Kontrollkstchen3Kontrollkstchen4Kontrollkstchen5Text23Text24Text25Text27Text17Text26Text28Text6Text7Text8Text9Text10Text11Kontrollkstchen7Text43Text44Kontrollkstchen8Text29Text30Text31Text32Text46Text35Text36Text37Text38Text39Text40Text41Text42"9QilH\.>-A1Ew8 L ` f ) = Q e C  !"#4Iay~Zn,@P+?S#CWJ ^ r  x ; O c w  CGV]^dt{} '(0145HILMRSWX`aghklqrxy !4#$689Ek~$)+./58:GZ[nru,-@CDFKLe{<=PSUW\]}+,?@STYZdz '/0CDWXmru     7 J K ^ _ r t v x    8 c e x z |  ( ; < O P c d w y { }  u ,@CCzichonSE:\Dokumente und Einstellungen\Administrator\Eigene Dateien\Eigene Bilder\visa2.dotprobeEC:\Eigene Dateien\2004\design\Bem\lora-reisen\b\visumsantrag_russ.dot  !5"#hijk$CDEF[opqr-ABC{3<=QRS,@Tef $&'/0DXmv7 K _ s t   c d e y z & ' ( < P d x y    t u     ()*+,C@ ..:n.."| B          D@UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :ArialSSerifTimes New Roman5& :Tahoma"qڊfڊf(ki1 L %D!0d\dJ2CzichonprobeZOh+'0\   $ 0<DLTssCzichonzicvisumsantrag_russdprobean2obMicrosoft Word 9.0@[@x@x1 Z՜.+,0 hp   EastlineEa\  Titel  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{~Root Entry FnData L81TableV*WordDocument/SummaryInformation(lDocumentSummaryInformation8tCompObjjObjectPoolnn  FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89q